Last Updated: 2011.4.26 (Tue)
リスト
タイトルにリンクのついている作品は、クリックするとレビューのページに移動します。
- フョードル・ミハイロヴィチ ドストエフスキー『悪霊〈2〉』(亀山郁夫)【Amazon】
- ウィリアム・サマセット・モーム『マウントドレイゴ卿/パーティの前に』(木村政則)【Amazon】
- ギィ・ド・モーパッサン『女の一生』(永田千奈)【Amazon】
- アンブローズ・ビアス『アウルクリーク橋の出来事/豹の眼』(小川高義)【Amazon】
- ジークムント・フロイト『ドストエフスキーと父親殺し/不気味なもの』(中山元)【Amazon】
- イマヌエル・カント『純粋理性批判 4』(中山元)【Amazon】
- ニーチェ『ツァラトゥストラ 下』(丘沢静也)【Amazon】
- プラトン『プロタゴラス』(中澤務)【Amazon】
- マルグリット・デュラス、ジャン・コクトー『アガタ/声』(渡辺守章)【Amazon】
- シドニー=ガブリエル・コレット『青い麦』(河野万里子)【Amazon】
- フリードリヒ・ニーチェ『ツァラトゥストラ〈上〉』(丘沢静也)【Amazon】
- 魯迅『酒楼にて/非攻』(藤井省三)【Amazon】
- ジャン・ジュネ『花のノートルダム』(中条省平)【Amazon】
- メアリー・シェリー『フランケンシュタイン』(小林章夫)【Amazon】
- フョードル・ドストエフスキー『悪霊〈1〉』(亀山郁夫)【Amazon】
- マルセル・プルースト『失われた時を求めて〈1〉第一篇「スワン家のほうへ」1』(高遠弘美)【Amazon】
- イマヌエル・カント『純粋理性批判〈3〉』(中山元)【Amazon】
- トリスタン・ツァラ『ムッシュー・アンチピリンの宣言―ダダ宣言集』(塚原史)【Amazon】
- ダシール・ハメット『ガラスの鍵』(池田真紀子)【Amazon】
- アントワーヌ・ド サン=テグジュペリ『夜間飛行』(二木麻里)【Amazon】
- ブエノス・アイレスの航空基地では、当時としては珍しい夜間の郵便飛行事業を手がけていた。そこの支配人リヴィエールは、峻厳な態度で部下に臨んでいる。そんななか、操縦士がサイクロンに巻き込まれて行方不明になった。★★★。
- H・G・ウェルズ『盗まれた細菌/初めての飛行機』(南條竹則)【Amazon】
- マルクス『経済学・哲学草稿』(長谷川宏)【Amazon】
- イマヌエル・カント『純粋理性批判〈2〉』(中山元)【Amazon】
- バージニア・ウルフ『ダロウェイ夫人』(土屋政雄)【Amazon】
- フョードル・ドストエフスキー『貧しき人々』(安岡治子)【Amazon】
- レフ・トロツキー『ニーチェからスターリンへ―トロツキー人物論集 1900‐1939』(森田成也、志田昇)【Amazon】
- ウィリアム・シェイクスピア『ハムレットQ1』(安西徹雄)【Amazon】
- アルフレッド・エドガー・コッパード『天来の美酒/消えちゃった』(南條竹則)【Amazon】
- 親鸞『歎異抄』(唯円、川村湊)【Amazon】
- ジョゼフ・コンラッド『闇の奥』(黒原敏行)【Amazon】
- F・スコット・フィッツジェラルド『グレート・ギャッツビー』(小川高義)【Amazon】
- チャールズ・ダーウィン『種の起源』(渡辺政隆)【Amazon】
- オノレ・ド・バルザック『グランド・ブルテーシュ奇譚』(宮下志朗)【Amazon】
- フランツ・カフカ『訴訟』(丘沢静也)【Amazon】
- ロバート・ルイス・スティーヴンスン『ジーキル博士とハイド氏』(村上博基)【Amazon】
- 光文社翻訳編集部『カフェ古典新訳文庫〈Vol.1〉』【Amazon】
- アルフレッド・エドガー・コッパード『天来の美酒/消えちゃった』(南條竹則)【Amazon】
- E・ブロンテ『嵐が丘』(小野寺健)【Amazon】
- イマヌエル・カント『純粋理性批判〈1〉』(中山元)【Amazon】
- ベルトルト・ブレヒト『母アンナの子連れ従軍記』(谷川道)【Amazon】
- ドストエフスキー『罪と罰〈3〉』(亀山郁夫)【Amazon】
- アントン・パーヴロヴィチ・チェーホフ『ワーニャ伯父さん/三人姉妹』(浦雅春)【Amazon】
- フリードリヒ・ニーチェ『道徳の系譜学』(中山元)【Amazon】
- ジュール・ヴェルヌ『八十日間世界一周〈下〉』(高野優)【Amazon】
- ジュール・ヴェルヌ『八十日間世界一周〈上〉』(高野優)【Amazon】
- ジーン・ストラトン=ポーター『そばかすの少年』(鹿田昌美)【Amazon】
- ニーチェ『善悪の彼岸』(中山元)【Amazon】
- 魯迅『故郷/阿Q正伝』(藤井省三)【Amazon】
- ジャック・ロンドン『白い牙』(深町真理子)【Amazon】
- ホフマン『黄金の壺/マドモワゼル・ド・スキュデリ』(大島かおり)【Amazon】
- ドストエフスキー『罪と罰〈2〉』(亀山郁夫)【Amazon】
- アーサー・マッケン『白魔』(南條竹則)【Amazon】
- トーマス・マン『だまされた女,すげかえられた首』(岸美光)【Amazon】
- マンシェット『愚者が出てくる、城寨が見える』(中条省平)【Amazon】
- スコット・フィッツジェラルド『若者はみな悲しい』(小川高義)【Amazon】
- ロスタン『シラノ・ド・ベルジュラック』(渡辺守章)
- 戯曲。ガスコン青年隊のシラノ・ド・ベルジュラックは、腕利きの武人であると同時に、有能な詩人でもあった。彼は従妹のロクサーヌに思いを寄せるも、醜い鼻に引け目を感じて告白できない。ロクサーヌは部隊きっての美男子クリスチャンに恋をしていた。★★★★★。
- トルストイ『アンナ・カレーニナ 4』(望月哲男)【Amazon】
- ベネディクト『菊と刀』(角田安正)【Amazon】
- ドストエフスキー『罪と罰 1』(亀山郁夫)【Amazon】
- ムージル『寄宿生テルレスの混乱』(丘沢静也)【Amazon】
- ルソー『社会契約論,ジュネーヴ草稿』(中山元)【Amazon】
- トルストイ『アンナ・カレーニナ 3』(望月哲男)【Amazon】
- プリーモ・レーヴィ『天使の蝶』(関口英子)【Amazon】
- シェイクスピア『マクベス』(安西徹雄)【Amazon】
- デュマ・フィス『椿姫』(西永良成)【Amazon】
- 純情青年アルマン・デュヴァルが、高級娼婦マルグリット・ゴーティエに一目惚れする。マルグリットは老公爵の囲い者で、どうしようもない浪費家だった。彼女はアルマンの純愛に触れて改心するが……。★★。
- ルソー『人間不平等起源論』(中山元)【Amazon】
- トルストイ『アンナ・カレーニナ 2』(望月哲男)【Amazon】
- トルストイ『アンナ・カレーニナ 1』(望月哲男)【Amazon】
- モーム『月と六ペンス』(土屋政雄)【Amazon】
- チェスタトン『木曜日だった男 一つの悪夢』(南條竹則)【Amazon】
- プルースト『消え去ったアルベルチーヌ』(高遠弘美)【Amazon】
- トロツキー『永続革命論』(森田成也)【Amazon】
- ローリングズ『鹿と少年』(土屋京子)【Amazon】
- ジロドゥ『オンディーヌ』(二木麻里)【Amazon】
- ブルトン『狂気の愛』(海老坂武)【Amazon】
- スティーヴンスン『宝島』(村上博基)【Amazon】
- フロイト『人はなぜ戦争をするのか エロスとタナトス』(中山元)【Amazon】
- ラディゲ『肉体の悪魔』(中条省平)
- 第一次大戦中のパリ郊外。15歳の「僕」が婚約者のいる18歳のマルトと知り合う。折しも婚約者は出征中だった。恋に落ちた2人はマルトが結婚した後も情事を続け、近所から孤立する。やがてマルトは妊娠、胎児は「僕」の子だと告げられる。★★★★。
- アラン『芸術の体系』(長谷川宏)【Amazon】
- ヘッセ『車輪の下で』(松永美穂)【Amazon】
- クラーク『幼年期の終わり』(池田真紀子)【Amazon】
- シェイクスピア『十二夜』(安西徹雄)【Amazon】
- ソル・フアナ『知への賛歌――修道女フアナの手紙』(旦敬介)【Amazon】
- O・ヘンリー『1ドルの価値/賢者の贈り物 他21編』(芹澤恵)【Amazon】
- フロイト『幻想の未来,文化への不満』(中山元)【Amazon】
- カフカ『変身,掟の前で 他2編』(丘沢静也)【Amazon】
- スティーヴンスン『新アラビア夜話』(南條竹則、坂本あおい)【Amazon】
- ロンドン『野性の呼び声』(深町眞理子)【Amazon】
- スタンダール『赤と黒』(野崎歓)【Amazon】
- ヘミングウェイ『武器よさらば』(金原瑞人)【Amazon】
- ドストエフスキー『カラマーゾフの兄弟5』(亀山郁夫)
- 裁判が終了し、刑が確定。水面下で脱獄計画が動くなか、アリョーシャは子供たちと墓参りをする。将来について予言した彼は、子供たちから「カラマーゾフ万歳」とシュプレヒコールを受ける。★★★★★。
- ドストエフスキー『カラマーゾフの兄弟4』(亀山郁夫)
- 11月初頭。コーリャと知り合ったアリョーシャが、共に病床のイリューシャを見舞う。イワンがスメルジャコフに詰め寄り、事件の真相を聞き出す。裁判でミーチャの運命が決まる。★★★★。
- ホイットマン『おれにはアメリカの歌声が聴こえる-草の葉(抄)』(飯野友幸)【Amazon】
- シェイクスピア『ヴェニスの商人』(安西徹雄)【Amazon】
- バーネット『秘密の花園』(土屋京子)【Amazon】
- ドストエフスキー『地下室の手記』(安岡治子)【Amazon】
- ウォーカー『箱舟の航海日誌』(安達まみ)【Amazon】
- ブッツァーティ『神を見た犬』(関口英子)【Amazon】
- トロツキー『レーニン』(森田成也)【Amazon】
- マン『ヴェネツィアに死す』(岸美光)【Amazon】
- ドストエフスキー『カラマーゾフの兄弟3』(亀山郁夫)
- ゾシマ長老が往生して遺体から腐臭を放つ。その奇跡を目の当たりにしたアリョーシャが動揺する。カテリーナの金を使い込んだミーチャが金策に奔走する。愛しのグルーシェニカと語り合った彼は、父殺しの容疑で逮捕・起訴される。★★★★。
- コクトー『恐るべき子供たち』(中条省平、中条志穂)【Amazon】
- シェイクスピア『ジュリアス・シーザー』(安西徹雄)【Amazon】
- キプリング『プークが丘の妖精パック』(金原瑞人、三辺律子)【Amazon】
- ミル『自由論』(山岡洋一)【Amazon】
- ワイルド『ドリアン・グレイの肖像』(仁木めぐみ)【Amazon】
- ディケンズ『クリスマス・キャロル』(池央耿)【Amazon】
- C・ブロンテ『ジェイン・エア』(小尾芙佐)【Amazon】
- ゴーゴリ『鼻/外套/査察官』(浦雅春)【Amazon】
- トルストイ『イワン・イリイチの死/クロイツェル・ソナタ』(望月哲男)【Amazon】
- ドストエフスキー『カラマーゾフの兄弟2』(亀山郁夫)
- カテリーナによると、ミーチャが酒場でスネギリョフ大尉を辱めたという。見舞金として二百ルーブルを託されたアリョーシャが彼の家を訪ねる。失職した大尉は家族を抱えて貧乏生活を余儀なくされており、見舞金は喉から手が出るほど欲しかったが……。大尉と別れたのち、今度はイワンから物語詩「大審問官」を聞かされる。★★★★。
- レーニン『帝国主義論』(角田安正)【Amazon】
- ポー『黒猫/モルグ街の殺人』(小川高義)【Amazon】
- シュペルヴィエル『海に住む少女』(永田千奈)【Amazon】
- ケストナー『飛ぶ教室』(丘沢静也)【Amazon】
- トゥルゲーネフ『初恋』(沼野恭子)【Amazon】
- ロダーリ『猫とともに去りぬ』(関口英子)【Amazon】
- ドストエフスキー『カラマーゾフの兄弟1』(亀山郁夫)
- 田舎地主フョードル・カラマーゾフは道化を演じる好色漢。現在、息子の3兄弟――激情家のミーチャ、無神論者のイワン、敬虔で誰からも好かれるアリョーシャ――が実家に戻ってきている。この巻ではフョードルとミーチャがある女を巡って諍いを起こす。★★★★。
- バタイユ『マダム・エドワルダ/目玉の話』(中条省平)【Amazon】
- サン=テグジュペリ『ちいさな王子』(野崎歓)【Amazon】
- シェイクスピア『リア王』(安西徹雄)【Amazon】
- カント『永遠平和のために/啓蒙とは何か 他3編』(中山元)【Amazon】